A expressão “cheira-me a esturro” sempre foi uma das minhas preferidas. Quero por isso hoje, partilhar convosco a origem desta tão usada expressão. Para isso, temos que recuar até 1558, junto ao sopé da Serra de Montejunto à pequena aldeia de Sarilhos em Barda, um nome peculiar como o de tantas outras neste nosso Portugal. Um dos mais notados habitantes de Sarilhos, era João Esturro, um “trouble maker” como dizem os americanos, um reguila que atazanava a vida a toda a aldeia. Mas João não se contentava com pregar as partidas, ele tinha que assistir a tudo, tin-tin por tin tin.
Esse “fetiche” juntamente com a agravante de o pobre do Esturro se fazer acompanhar sempre por um cheiro a suor um tudo nada incomodativo foram determinantes. Imaginem o odor que a virilha do Petit emana, depois de jogar 120 minutos na final do Mundial e fugir à banheira durante 15 dias… é mais ou menos igual, só que muito pior. Este cheiro acontecia derivado a uma patologia de que "Johnny Sturrens" (petitnom usado pelos mais chegados) sofria desde criança.
Johnny, tinha normalmente muito cuidado e posicionava-se a uma distância segura do “local do crime”, mas desta vez o entusiasmo era tanto que se esqueceu de contar com o vento, que soprava exactamente na direcção do dito local, onde ele tinha preparado tudo para o Zé Mário Madeira, o carpinteiro de Sarilhos, com quem João tinha umas contas a ajustar, levar com um balde de água em cima quando saisse da sua oficina. O pobre do Madeira ficou gelado até aos ossos.
Ora tudo correu de feição, até aquele vento nordeste, fazer o pungente cheiro à virilha do Petit chegar ao nariz a pingar água fresquinha do Zé Mário, e é aí que se faz história, porque pela primeira vez ouve-se “Hhhhhmmm… Isto cheira-me a Esturro!”.
E é isto malta! Mais uma expressão cuja origem foi deslindada aqui pelo Sabichas!!!
Sempre a considerar-vos
Fortes abraços, beijinhos e saúdinha.
sexta-feira, 12 de dezembro de 2008
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
2 comentários:
E depois inspirado nisso nasce em Berlim aquela banda Einstürrozende Neubauten.
Empresa Multinacional Americana está procurando na sua cidade pessoas Empreendedoras, visionárias, dinâmicas, extrovertidas, inteligentes, dispostas a fazer parte de sua Equipe de Distribuidores, dúvidas entre em contato com o Representante nos nº: (81)9948*0679 TIM, (81)8777-3412 OI, E ou no site www.monavie.com.br Cadastre-se ID> 2740566
Enviar um comentário